🌟 가정 법원 (家庭法院)

1. 이혼, 재산 문제 등 가정에서 일어나는 사건과 19세 미만의 소년이 저지른 범죄에 관한 사건을 담당하는 법원.

1. TRIBUNAL DE FAMILIA: Tribunal a cargo de casos que ocurren en el hogar, como el divorcio y los pleitos relacionados con el reparto de bienes, y de delitos cometidos por menores de 19 años.

🗣️ Ejemplo:

서울 가정 법원.
Seoul family court.
가정 법원에 출석하다.
Attend a family court.
가정 법원에서 승소하다.
Win a case in a family court.
가정 법원에서 판결하다.
Judgment in a family court.
가정 법원으로 송치하다.
Sent to a family court.
부부는 이혼 소송을 위해 가정 법원에 출석했다.
The couple attended a family court for divorce.
가정 법원에서 판결을 받은 청소년 절도범은 소년원으로 가게 되었다.
The juvenile thief, ruled by a family court, was sent to juvie.
♔ 얼마 전에 이혼한 두 유명 배우가 다시 가정 법원에 갔다며?
I heard that two famous actors who just got divorced went back to the family court?
♕ 응. 재산 분할 문제로 갈등이 있대.
Yeah. there's a conflict over the division of property.

가정 법원: family court,かていさいばんしょ【家庭裁判所】,tribunal des affaires familiales, tribunal matrimonial,tribunal de familia,محكمة الشؤون العائلية,гэр бүлийн шүүх,tòa án gia đình,ศาลเยาวชนและครอบครัว,pengadilan rumah tangga, pengadilan keluarga,суд по семейным делам,家庭法院,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🌷 ㄱㅈㅂㅇ: Initial sound 가정 법원

ㄱㅈㅂㅇ ( 가정 법원 ) : 이혼, 재산 문제 등 가정에서 일어나는 사건과 19세 미만의 소년이 저지른 범죄에 관한 사건을 담당하는 법원. None
🌏 TRIBUNAL DE FAMILIA: Tribunal a cargo de casos que ocurren en el hogar, como el divorcio y los pleitos relacionados con el reparto de bienes, y de delitos cometidos por menores de 19 años.

💕Start 가정법원 🌾End

Start 가

가 End

Start 정

정 End

Start 법

법 End

Start 원

원 End

📚 Categoría

• Haciendo llamadas telefónicas (15) • En el hospital (204) • Información geográfica (138) • Sistema social (81) • Tarea doméstica (48) • Noviazgo y matrimonio (19) • Buscando direcciones (20) • Vida escolar (208) • Vida laboral (197) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Economía•Administración de empresas (273) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Actuación y diversión (8) • En la farmacia (10) • Asuntos medioambientales (226) • Describiendo la apariencia física (97) • Ciencia y Tecnología (91) • Diferencias culturales (47) • Expresando horas (82) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Relaciones humanas (255) • Religión (43) • Eventos familiares (57) • Describiendo vestimenta (110) • Salud (155) • Ley (42)